Parents

Chers Parents/Tuteurs,

L’infirmière scolaire n’est pas autorisée à donner des médicaments sans prescription médicale.

L’administration de médicaments pendant le temps scolaire est acceptable pour les enfants atteints de maladies chroniques (asthme, diabète, problème cardiaque,…..) Dans ce cas, les parents/tuteurs mettront à la disposition de l’infirmière scolaire le(s) médicament(s) accompagné(s) d’une copie de l’ordonnance médicale en cours de validité.

حضرة الأهل وأولياء التلاميذ الكـــرام،

تحية وبعد،

"إنّ التنسيق بين المدرسة والأهل وبخاصة مشاركة الأهل في المتابعة الدراسيّة لأولادهم هي من صلب الاصلاحات المدرسيّة وموضوع نقاشات بين جميع الأعضاء التربويين".  2011  Rizzi et al.,

حضرة الأهل وأولياء التلاميذ الكـــرام،

تحية وسلام بالرب يسوع

وبعد،

إن رسالتنا التربوية تتجلى بالتضامن والتعاون فيما بين الأهل وأولياء التلاميذ والإدارة والهيئة التعليمية.

كما وتكتمل بتعاونكم الحقيقي في تقديم الدعم المالي لإستمرار هذا الصرح التربوي العريق بتتميم رسالته في بناء الإنسان كل إنسان وكل الإنسان.

لذلك وبناء عليه، تطلب الإدارة وتنتظر منكم تسديد الأقساط المدرسية المترتبة عليكم من السنة الماضية وكذلك القسط الاول لهذه السنة 2022/2023 من أجل حسن سير العمل التربوي وإنتظامه.

Chers Parents/Tuteurs et Collègues,

Afin d’assurer la santé de notre communauté scolaire et en raison de la propagation des virus grippaux dans notre pays, veuillez noter qu’il est préférable de porter des masques faciaux jusqu’à nouvel ordre.

À signaler:
- que les masques faciaux sont facultatifs pour les élèves du cycle maternel
- qu’il est préférable d’avoir des masques supplémentaires (élèves et adultes).
Nous vous remercions d’avance, chers parents/tuteurs et collègues, pour votre compréhension et votre coopération.

Sincèrement.

حضرة الأهل وأولياء التلاميذ الكـــرام ،

الموضوع : إنتخاب لجنة الأهل تطبيقاً  للقانون رقم 515 الصادر بتاريخ 1996/06/13.

تتشّرف إدارة مدرسة راهبات القلبين الاقدسين البوشرية، بدعوتكم للمشاركة في اختيار أعضاء لجنة الأهل بموجب المادة 10 والتي تنص على ان مدة عضوية لجنة الأهل هي ثلاث سنوات قابلة للتمديد لمرة واحدة فقط. وذلك نهار الاربعاء الواقع  في 30/11/2022 الساعة الخامسة بعد الظهر في قاعة المدرسة، بحضور مندوب وزارة التربية.