Educateurs

Sous le haut patronage et en présence de son Excellence M. Elias Bou Saab Ministre de l’Education et de l’Enseignement Supérieur, le Collège a procédé, le vendredi 17 juin, à la remise des prix du mérite de "B d'or" dans sa deuxième édition.

في الذبيحة الإلهيّة تسأل بدموع، تبتهل بصدق، تخشع بإيمان، تكون مقداماً فيفتح لك الله أبواب السماء، وتسمع صوتاً من العلى يقول:" يا عاشقي إن لم تنزع عنّك كثافة الجسد فلن تقدر أن تعرفني"...فكيف لا نعرفك وقلبنا مشتعلٌ أبداً بحبّك...

Quel bonheur d’être à la veille du congé de la fête du travail. La météo s’annonce superbe pour une bouffée d’oxygène et d’amitié à laquelle s’est donné le Personnel du Collège accompagné par le Conseil de Direction sur invitation du Chef d'établissement. Au programme : une douce Kneffé matinale pour booster d’énergie les participants avant de lancer la journée avec la visite de la merveille de la grotte de Jeita : unique et merveilleuse où coule une eau calme et pure, et où miroitent des stalactites millénaires...

رُغم تميّز القدّيس يوسف بالعمل الصّامت فإنّ عيده في التّاسع عشر من آذار لا يمرّ أبدًا بصمت.
لهذه المناسبة احتفل الأب " روني الجميّل " يعاونه الكاهنان " بسّام كيوان " و "جورج بو متري " في السّابع عشر من آذار بالذّبيحة الإلهيّة الّتي شاركت فيها الهيئة التّعليميّة والإداريّة وأهالي المتعلّمين طالبين شفاعة القدّيس يوسف والإقتداء به في النّشاط والتّفاني والأمانة. وقامت جوقة المدرسة بقيادة الأستاذ "وسام عبد النّور " بخدمة القدّاس.

Pour renflouer la caisse des bourses scolaires, le Comité des Parents a célébré, le mercredi 16 mars 2016 à 10h30 au Hilton Metropolitan Hotel, la fête des mères par un brunch intitulé:« Je t’aime maman… beaucoup… passionnément… à la folie !»Après le mot d'accueil de Sr Caroline Al Raïe, le Comité a rendu hommage à des Mamans d'exception:

Sur invitation du Comité des Parents, la Direction et l'ensemble du personnel éducatif et administratif ont assisté au spectacle مع الوقت... يمكن de Georges Khabaz au théâtre Chateau Triano, le vendredi 11 mars 2016. Et ce à l'occasion de la fête de l'enseignant. Un moment d'appréciation du regard malicieux, du rire communicatif, du ton ironique et du débit rapide de Georges Khabbaz qui a plus d’une corde à son arc. Merci au Comité des Prents et bonne fête aux enseignants.

Sur invitation de Sr Caroline Al Raïe, directrice du Collège et en présence des membres des Conseils de Direction et d'Enseignement, du Comité des Parents et des Professeurs, les membres du personnel enseignant et administratif se sont retrouvés le soir du mardi 8 mars 2016 au Palais Fakhreddine Broumana pour le dîner traditionnel de la fête de l'enseignant. Au cours de ce moment convivial, il a été rendu hommage à Mmes Randa Nammour et Dolly Daou pour leurs 25 ans d’enseignement accomplis avec l’enthousiasme et l’élan du 1er jour.

« Ce que nous avons fait pour nous-mêmes meurt avec nous. Ce que nous avons fait pour les autres et le monde reste et demeure immortel ». Par ces mots d’Albert Pike, le responsable du cycle CII a sensibilisé les élèves en EB9 à ne pas manquer l’occasion d’exprimer leur gratitude envers leurs professeurs à l’occasion de leur fête.Dans ce cadre, une petite cérémonie a été organisée au bureau du cycle durant laquelle deux élèves ont dédié la chanson « famille » à leurs enseignants.

Dans une ambiance de joie et de gratitude, les professeurs des classes EB5-EB6 se sont échangé chaleureusement les vœux de la fête de l’enseignant et se sont partagé un brunch succulent organisé dans un esprit de convivialité par la responsable du cycle et les parents professeurs.Un cadeau fait main a ajouté une touche agréable à la réunion.Et que la fête demeure !